OpenStreetMapで地図編集するときに出てくる航空写真がそもそも古い、って場合はどういう対処が可能なんだろう？
待ってればいつか更新されるものなのか...
@tomoki ソースの確認ができれば良いので、実際に現地へ行ったのならば source:geometry=survey のタグが付いていれば大丈夫です。他に道路などでGPSログがあるようなら、それをアップロードしてそれに合わせてなぞればOKかと。
JA:Key:source - OpenStreetMap Wiki
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/JA:Key:source
@tomoki openstreetmap.jpで編集をしたことがないので、写真の出典はちょっと分からないのですがopenstreetmap.orgと同じならBingですね。ほかに編集用クライアントを使うと、いくつか選べたりします。更新のタイミングによってBingより新しかったりします。